● ● ●

Style gateとは

スタイルゲートのサービス

 

1) ロンドン現地から、日本語でイギリス旅行をお手伝いします。

2) 歴史のお話とともに徒歩ツアーの現地ガイドサービスを提供します。

3) 運転手と車をお手配し、郊外専用車ツアーを計画、催行します。

4) 通訳サービスを提供します。

 

Style gateの目的

ロンドンから日本へ、日本からロンドンへ、何かが往来する、入口になる目的で名づけられました。人は人によって助けられる。ロンドンの魅力を知っていただくことで、日本の方々を応援したい。そして最終的に、美しい歴史ある英国ロンドンを楽しんでもらうことが私たちの最終ゴールです。お客様のそれぞれの目的の居心地いいロンドン滞在をサポートします。

 


My profile

Mitsuka Yamashiro

マネージメント、プライベートガイド:山城みつか

(Mitsuka Yamashiro)

 

福岡出身 田舎の自然と都会の生活の両方がないと生きられない性格。ロンドンは、その条件がぴったり合う、何か根っこが繋がりを感じる街でした。

 

【簡単経歴】

旧住友銀行系の信販会社勤務から始まり、グラフィックデサイナー、アパレル会社など、多種の業務を経験した後、1999年イギリス移住。

ロンドンで、ファッションとビジネスを勉強。現在は、ロンドン、イギリスの歴史に夢中。

 

2012年4月 Style gate を設立、以来、皆様にロンドン楽しい病を伝染中。

 


お仕事仲間 紹介

楽しい清水さん
楽しい清水さん

通訳、プライベートガイドほか助っ人:

清水健 (Takeshi Shimizu)

1966年、東京生まれ。

ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン大学/数学科博士課程修了。

 

NHK、BBCで放送通訳、ジャーナリストを務めるかたわら、シャーロック・ホームズ研究家として、日英をはじめ各国のシャーロック・ホームズ協会や大学で研究を発表する研究家(シャーロキアン)。

 

日本テレビのジュビリー特番で「皇室日記」の井田由美アナと共演し、肩書きが「王室ジャーナリスト」 だったこともあり。

 

大学院では応用数学を研究していたので、シャーロック・ホームズ研究も「科学の視点からシャーロック・ホームズを読む―19世紀の法医学と数学」「三体問題―モリアーティ、小惑星の力学、ポアンカレ」と科学系を発表しました。



Style gate スタイルゲート設立 2012年4月

 

住所 英国ロンドン 17 Parsifal Road, London NW6 1UG    Tel +44 (0) 744 799 6335

 

事業内容 ■ロンドン発観光ガイドツアー ■専用車で行く郊外ツアー ■現地通訳サービス

 

営業時間 イギリス時間10:00-18:00(日本時間18.00 - 26.00)

     (日本との時差-夏マイナス8時間、冬マイナス9時間)

 

休業日  不定休・日曜日 (ガイドのご案内は営業します)


日本の美しさと、イギリスの美しさ

貧富の差の少ない日本社会。明確な階級社会に根強く支配されるイギリス社会。お互いを尊重し合う日本では考えられない、その陶酔と憎悪、自由さは、さまざまな人間模様と社会問題を引き起こします。

 

それは、日本からは見えない「日本人の精神性の高さ」を自慢に思い、また日本社会の平等さに感謝する経験です。と同時に、イギリス社会の秩序の無さに自由を感じ、この歴史ある重厚なロンドンの街の美しさに魅惑され、とてつもない切望感を感じずにはいられないのです。

 


■イギリス政府の認可

スタイルゲートのビジネスは、2012年イギリス政府の起業プログラムのサポートを受け起業されました。

■イギリス政府への申告 HM Revenue & Custom  No.865019165369